{"id":3733,"date":"2020-11-28T20:08:36","date_gmt":"2020-11-28T19:08:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/?p=3733"},"modified":"2020-12-05T23:24:16","modified_gmt":"2020-12-05T22:24:16","slug":"about-the-book-auf-dem-schwarzen-schiff","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/?p=3733","title":{"rendered":"About the book &#8218;Auf dem schwarzen Schiff&#8216;"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_357\" style=\"width: 504px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-357\" class=\" wp-image-357\" src=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss45_kris.jpg\" alt=\"\" width=\"494\" height=\"423\" srcset=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss45_kris.jpg 228w, http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss45_kris-150x128.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 494px) 100vw, 494px\" \/><p id=\"caption-attachment-357\" class=\"wp-caption-text\">Die Golden Harvest heute in franz\u00f6sisch Guayana<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-325\" src=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss16_schiff_namibia_karte.gif\" alt=\"\" width=\"327\" height=\"326\" \/><\/p>\n<h1><\/h1>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u201cI\u2019ve never been to Africa but it comes up in my dreams \u2026\u201d<\/strong><\/h1>\n<h1><\/h1>\n<h1><\/h1>\n<h1><\/h1>\n<h1><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><\/h1>\n<h1>The story of the book<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I had never actually been to Africa when I first met Raphael Schell at an alternative exhibition over ten years ago. He had chosen to portray his experiences, from memory, on pieces of canvas he had tacked onto large building slabs. There was something mysterious about those pictures. They were entirely devoid of people, like the scene of a crime where the murderer has deposed of the bodies to cover his tracks. The pictures needed explaining, or rather they needed illustrating, even though they weren\u2019t lacking in colour. Then Raphael began telling his story.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-289 alignleft\" src=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss02.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"157\" srcset=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss02.jpg 225w, http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss02-150x104.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>More than twenty years earlier he had been a member of a non-violent group intent on openly importing banned books into Namibia by sailing ship. Their aim was to denounce repression in South Africa, as embodied by censorship and Apartheid, and eventually to bring about the fall of the country\u2019s Apartheid regime. Raphael still keeps a belaying pin, a souvenir of his beloved ship, the SS Golden Harvest. And he still holds nightwatch.<\/p>\n<p>At my request, Raphael recorded his memories onto 40 tapes, an exercise which brought him close to a state of nervous exhaustion but never threatened to free him of his past. He may now be living in Kassel, in central Germany, but to all intents and purpose, he has never left Africa. Unsure of how to go about things, I decided to buy the tapes. We kept it very business-like. But it didn\u2019t help.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>For a long time, I felt I couldn\u2019t use the material for my book because Raphael didn\u2019t yet got over Lagos and San Antonio. It had been too much for one lifetime. He had been very young, not even eighteen, and brimming with energy, passion and love. Although he comes from a town far from the coast, he loves the sea, as we all do one way or the other. But with him it was something special.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-301 alignleft\" src=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss14.jpg\" alt=\"\" width=\"228\" height=\"153\" srcset=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss14.jpg 228w, http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss14-150x100.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 228px) 100vw, 228px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I\u2019ve met another of the survivors \u2013 Hans. He lives in Berlin. He used to be a familiar figure at the big train station, Bahnhof Zoo, where he was a newspaper salesman for the \u201ctaz\u201d at night. Hans doesn\u2019t talk as much as Raphael, nor as willingly. He couldn\u2019t go back to his old life in Germany just like that, not after everything that had happened over there. He did manage to safe a box though, full of letters, newspaper articles and transcripts.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The content of the box are a record of the seventies, which was my era. I was the same age as the heroes then. I remember well the political thought and dreams of the time. We didn\u2019t have the german word \u201cGutmenschen\u201d (good people \u2013 patronising term, used to discredit the peace movement) yet. Instead our talk was of \u201crelevant\u201d and \u201cpost-capitalism\u201d. For me, Hans\u2019 files didn\u2019t just catalogue Raphael\u2019s story, they were \u201ctalkin\u2019 \u2018bout my generation\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-336\" src=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss26_harvest.jpg\" alt=\"\" width=\"203\" height=\"201\" srcset=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss26_harvest.jpg 228w, http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss26_harvest-150x148.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 203px) 100vw, 203px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-335\" src=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss25_harvest.jpg\" alt=\"\" width=\"221\" height=\"199\" srcset=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss25_harvest.jpg 228w, http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss25_harvest-150x135.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-333\" src=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss23_harvest.jpg\" alt=\"\" width=\"228\" height=\"198\" srcset=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss23_harvest.jpg 228w, http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss23_harvest-150x130.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 228px) 100vw, 228px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-332\" src=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss22_harvest.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"198\" srcset=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss22_harvest.jpg 228w, http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss22_harvest-150x139.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-330\" src=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss20_harvest.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"195\" srcset=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss20_harvest.jpg 228w, http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss20_harvest-150x146.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I love books, of course. I was all for the Namibian project and would very willingly have taken part myself. What a wonderfully poetic idea \u2013 young people from all over the world on board a sailing ship bound for Namibia with a cargo of nothing but books. It sounds like a peacefull idea, but the books \u2013 literary donations from universities and bookshops \u2013 were pure dynamite<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>If the South African authorities laying claim to the port at Walvis Bay allowed the books to enter the country their repressive system of surveillance and cencorship would come crashing down about their ears, like a dam which has sprung a leak. If they refused the ship entry, which they could hardly do, given that the crew had gained permission from the UN to dock, South Africa would be exposed to ridicule in the eyes of the international community.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-372\" src=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss51_fragen.jpg\" alt=\"\" width=\"157\" height=\"234\" srcset=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss51_fragen.jpg 164w, http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss51_fragen-101x150.jpg 101w\" sizes=\"(max-width: 157px) 100vw, 157px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-369\" src=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss48_fragen.jpg\" alt=\"\" width=\"157\" height=\"233\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-371\" src=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss50_fragen.jpg\" alt=\"\" width=\"346\" height=\"232\" srcset=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss50_fragen.jpg 228w, http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss50_fragen-150x100.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 346px) 100vw, 346px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-294\" src=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss07.jpg\" alt=\"\" width=\"267\" height=\"232\" srcset=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss07.jpg 228w, http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss07-150x130.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-293\" src=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss06.jpg\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"236\" srcset=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss06.jpg 207w, http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss06-129x150.jpg 129w\" sizes=\"(max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>But reading books isn\u2019t enough, especially when they are adventure stories telling tales of the real world. Everyone wants to have their go in their own adventures. I was no different. My first stop was The Gambia. I knew straight away I would have to go back. There was the intensity I had heard on Raphael\u2019s tapes. It was too hot, everything took too long to happen. People were too familiar \u2013 I couldn\u2019t help loving them, but I was afraid of them as well.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I was late getting into Lagos, against the express wishes of my wife and in spite of a succinct warning in the Lonely Planet travel guide: \u201cDon\u2019t arrive at night!\u201d Of course, I had prepared myself for what was to come and didn\u2019t admit to be an author, but I hadn\u2019t expected to be interrogated like a criminal. The only reason they didn\u2019t rifle through my luggage was because I didn\u2019t have any (it was lost).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-292 alignleft\" src=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss05.jpg\" alt=\"\" width=\"226\" height=\"249\" srcset=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss05.jpg 217w, http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss05-135x150.jpg 135w\" sizes=\"(max-width: 226px) 100vw, 226px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>One official yelled at me (apparently the usual tone of address): \u201cI give you one advice: go back now!\u201d Then he said it again, only even louder, as if he thought I was a bit slow: \u201cI told you to go back now!\u201d maybe he was right about me being slow \u2013 I didn\u2019t get it. There were signs up on the walls which stated that visitors should avoid giving a tip (I had stuffed dollars into my socks for this very reason) and that defaulters would be arrested.<\/p>\n<p>What was I going to do? To cut a long story short, I spend my first night in Nigeria curled up on the couch at the drugs enforcement agency, denied entry into the country, so they said, for my own personal safety. By the next morning, I had made new friends who assured me that Jesus loved me. The news was: Fela Anikulapo Kuti had just been released from prison. He had made the headlines again, just as he had done when the \u201cblack ship\u201d docked in Apapa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-296 alignleft\" src=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss09.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"230\" srcset=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss09.jpg 215w, http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss09-146x150.jpg 146w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I searched out his shop, where I bought a copy of his book \u201cWhy Blackmen Carry Shit\u201d. People were not allowed to sit down and listen to Fela\u2019s music for more than ten minutes. It was prohibited to play it in public. Political discussions were likewise illegal. No-one could get near Fela\u2019s \u201cshrine\u201d \u2013 in the wake of his release the whole compound was surrounded by police. Fela has since died of AIDS, at least that\u2019s what they say.<\/p>\n<p>In Cape Town, in the land of old enemy, they have at last achieved their goal. They now have a wonderful library, just as the crew of the Golden Harvest might have imagened it. The library is full of books documenting the true history of South Africa, true African thinking and black heritage, books which will help the new Africa define its own identity, just as Fela Kuti demanded, and before him Dr. Kwame Nkrumah.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-295 alignleft\" src=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss08.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"209\" srcset=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss08.jpg 177w, http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss08-150x138.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I headed for an Internet caf\u00e9 and straight away started a search for the two peace ships, the SS Golden Harvest and the SS Fri. The latter had also seen action around Mururoa, and in the thirties had helped to ship fleeting Jews out of Germany. They had been, after all, pioneers in the fight for such a freedom library. I then took refuge at the home of Jans Rautenbach, a filmmaker, whose work includes a documentary film on the history of Africa.<\/p>\n<p>The internet search was a dead loss. No wonder, really. The expedition took place at a time when the political theories of the day still had to be propagated by the printed word. Nowadays censorship, like Apartheid, is a thing of the past. The Golden Harvest and Fri book project, launched under the name \u201cOperation Namibia\u201d, is one of the last great adventures in the history of the book.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-323 alignleft\" src=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss15_namibia.jpg\" alt=\"\" width=\"224\" height=\"269\" srcset=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss15_namibia.jpg 200w, http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss15_namibia-125x150.jpg 125w\" sizes=\"(max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>So I had another go. New Zealand is a small country and the second voice to pick up the phone belonged to Anna. My book describes people handing round photos of her as a new born baby. She had saved her parents\u2019 lives \u2013 they had left the Rainbow Warrior to check up on her just before the French secret services blew it up. She was also the reason they had left the Golden Harvest, having met for the first time on the trip. That, too, just in time<\/p>\n<p>The shock came later. After years of preparation, the manuscript was nearly ready. Then came the news that Kris was dead. He could have written the book himself \u2013 he had been the group\u2019s press and public relations officer. He had even send me a fax telling me how he still dreamed of writing a Golden Harvest book, when he no longer had more important things to do, like saving the rainforest. A memorial gathering was held. They all came back for that.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-300 alignleft\" src=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss13.jpg\" alt=\"\" width=\"231\" height=\"156\" srcset=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss13.jpg 226w, http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss13-150x101.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 231px) 100vw, 231px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The meeting in London was pleasant enough. There was pasta and South African wine. We played his favourite songs, passed around photos and watched videos of some of his rainforest escapades. It was like a reunion of kamikaze ground support personnel. Someone said Morishta, the Japanese monk, had been spotted again in America, so he is probably still alive. On the other hand, no-one knew what had become of Momo.<\/p>\n<p>They gave me the Golden Harvest log to copy. Barry, by the way, is convinced that Kris was murdered. He is also planning a trip to South Africa. He wants to do some investigative work to find out if the secret services were involved. Because if you really think about it, \u201cOperation Namibia\u201d couldn\u2019t fail. And now the operation has turned into a book, just like a book should be \u2013 an adventure story with real protagonists.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-288\" src=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/adss01.jpg\" alt=\"\" width=\"322\" height=\"468\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p id=\"caption-attachment-357\" class=\"wp-caption-text\">Die Golden Harvest heute in franz\u00f6sisch Guayana<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/p>\n<p> \u201cI\u2019ve never been to Africa but it comes up in my dreams \u2026\u201d <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> The story of the book <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I had never actually been to Africa when I first met Raphael Schell at an alternative exhibition over ten years [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"qubely_global_settings":"","qubely_interactions":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[236,264],"tags":[],"class_list":["post-3733","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english","category-about-the-book","odd"],"acf":[],"qubely_featured_image_url":null,"qubely_author":{"display_name":"Bernhard Lassahn","author_link":"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/?author=1"},"qubely_comment":0,"qubely_category":"<a href=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/?cat=236\" rel=\"category\">English<\/a> <a href=\"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/?cat=264\" rel=\"category\">About the book<\/a>","qubely_excerpt":"&nbsp; &nbsp; Die Golden Harvest heute in franz\u00f6sisch Guayana &nbsp; &nbsp; &nbsp; \u201cI\u2019ve never been to Africa but it comes up in my dreams \u2026\u201d &nbsp; The story of the book &nbsp; I had never actually been to Africa when I first met Raphael Schell at an alternative exhibition over ten years [...]","jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3733"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3733\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.bernhard-lassahn.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}